kolmapäev, november 19, 2014

169/365 - Rakkaus

Kuressaares kortermajas elades oli meil mitme lähestikuse maja peale ikka kohe paras hulk samaealisi lapsi. Ikka kohe iganes!
Seetõttu mängisime palju koos ning ka tülitsesime vahetevahel.

Ühel päeval oli keegi saanud aimu soome keelest. Meile soomlaste telekanalid ei levinud, seega sealt see ei pärinenud. Kust iganes see keele"koolitus" ka pärines, minu jaoks jäi see aga eluks ajaks meelde kui "Ega lollus anna häbeneda".

Jäi nimelt mullegi kõrva mingeid sõnu ja mõni aeg hiljem vihastasin koledasti ühe vastasmaja poisi peale. Enda arvates karjusin talle erikoleda solvangu näkku, noh, nagu ikka röga teemasse sisse tuues. Ma nimelt kujutasin ette, et "rögistan ta peale", kui röögatasin "Mina rakastan sinua!"

Tõeline allakümnene keeleteadlane :D

1 kommentaar:

herz ütles ...

:)

No see sõnakolmik soome keeles tõesti kaunina ei kõla. Tõepoolest nagu rögastaks kellegi peale :)

Aga muhe lugu sellegipoolest!